Delphin Restaurant und Seehotel

Nestled in the heart of Auw, Gasthaus Hirschen is a family-run establishment now in its fourth generation, led by Hanspeter and Anita Küng-Bütler. Our story is one of passion, hospitality, and culinary excellence—a tradition that has accompanied us since 1884. Whether you’re here for a memorable meal or an overnight stay in one of our cozy rooms, you’ll find a place where quality is more than just a promise. The Küng Family – Passion and Attention to Detail Our family lives hospitality—now in the fourth generation. With enthusiasm and creativity, we strive to offer our guests an unforgettable experience. In our kitchen, we use only the finest regional ingredients to craft dishes that are not only flavorful but truly satisfying. Even simple dishes like our house-made farmer’s sausage reflect our commitment to quality and taste. Our Restaurant – Delight for Every Taste Our restaurant offers seating for approximately 40 guests, creating an intimate and welcoming atmosphere. Here, attentive preparation meets high-quality flavors. With fast, friendly service, we ensure that quality and variety are always top priority. Whether you’re joining us for lunch or a special dinner, our menu shines with local ingredients and a dedication to great taste. Our Facilities: - Banquet Hall – accommodates up to 40 guests, ideal for celebrations and events - Garden Restaurant – with seating for up to 40, perfect for a relaxed time outdoors Cozy Rooms – Your Retreat in Auw Guests who wish to stay overnight will enjoy our welcoming single and double rooms, each designed to be a comfortable retreat. - Single Room: CHF 70 - 90, including breakfast - Double Room: CHF 120 - 160, including breakfast - Monthly Rooms: Prices available upon request Distillery – Unique Spirits from Our Own Production In addition to our culinary offerings, we provide a wide range of premium spirits crafted in our own distillery. Discover the diversity and quality of our artisanal distillations—a pleasure that combines tradition and craftsmanship. Location and Accessibility Gasthaus Hirschen is located at Sinserstrasse 4, 5644 Auw. Ample parking is available for our guests, ensuring convenient access to our establishment.

Diverse Key-Wörter: Tagesmenü Kinderspielplatz Pumptrack Bankette Catering Bankette Weihnachtsfeier Chateau briand Wild Rehrücken Barrierefrei Stufenlosen IV-WC Muscheln Spargeln Fisch Aarau Entfelden

In unserem stilvollen, modernen Gasthof mit Pizzeria im Herzen des Säuliamtes, verwöhnen wir Sie mit viel Liebe und Leidenschaft - mit 35jähriger Tradition. Der Weingarten bietet für alle Ansprüche und für jeden Anlass das genau richtige Ambiente - und das während 362 Tagen im Jahr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der kulinarische Treffpunkt im Säuliamt Tagsüber treffen sich bei uns die Gäste zum Znüni, für ein kurzes Mittagessen bis zum ausgedehnten Businesslunch mit Geschäftsbesprechung - und das jeden Tag. Unser Stammtisch und die Tapasbar stehen dann am Feierabend im Mittelpunkt des Geschehens. Dort trifft man sich zum angeregten Austausch oder stimmt sich beim Apéro auf den Abend ein. Ab 18.00 Uhr können Sie sich nach einem hektischen Alltag rundum verwöhnen lassen - von unserer Küche mit italienischen & saisonalen Spezialitäten oder hausgemachten Pizze und vom Weinkeller mit erlesenen Tropfen, zu vernünftigen Preisen. Und zur fortgeschrittenen Stunde sind wir auch Treffpunkt von verschiedenen Vereinen, um das gemütliche Beisammensein zu pflegen. Ferienstimmung auf unserer Terrasse Als der Treffpunkt im Sommer und wahrer Geheimtipp gilt unsere wunderschöne, schattige Gartenterrasse mit rebenbewachsener Pergola, auf der Sie stimmungsvolle Stunden erleben können - fast wie in den Ferien. Treffpunkt sind wir auch für Familien mit Kindern; sie sind bei uns gerngesehene Gäste! Ein Restaurant in Affoltern am Albis mit Exklusivität und langjähriger Tradition Seit 30 Jahren beweist der Weingarten mit gleichbleibender Kontinuität seine Exklusivität und hochstehende Qualität. In 2. Generation wird der Familienbetrieb seit 2002 vom Gastgeberpaar Anita & Andreas Häberling geführt. Andreas mit seiner Küchencrew begeistert seit Jahren die vielen Stammgäste, sowohl mit seinen italienischen Klassikern, als auch mit den saisonalen Spezialitäten. Die zeitgemässe Küche verwendet nur einwandfreie Produkte, hinter deren Qualität und Preis die Gastgeber stehen können. Am Mittag schätzen die Gäste das abwechslungsreiche Menuangebot, aber auch dass sie aus der ganzen à la Carte-Karte wählen können. Seit dem Komplettumbau im 2008 ist das Interieur des 150jährigen Riegelhauses modern und stilvoll gestaltet, welches für ein unbeschreiblich angenehmes Ambiente sorgt, wo man sich sehr gerne aufhält und auch verweilt. Unsere Philosophie Immer mit der Zeit gehen und innovativ sein, jedoch trotzdem eine gewisse Traditionen und Ruhe bewahren. Vor allem aber sind wir stets einem Grundsatz treu: Jeder Gast ist bei uns herzlich willkommen und wird freundlich, aufmerksam und individuell verwöhnt! Genauso umgänglich und familiär ist der Ton im 18köpfigen Team, deshalb ist es nicht verwunderlich, dass bereits zwei Personen auf 22 und fünf auf 10 oder mehr Jahre im Dienste unseres Weingartens zurückblicken können. Die Treue des Teams zu uns und unseren Betrieb ist auch unser Erfolgsrezept, weshalb sich alle Gäste bei uns einfach rundum wohl und wie zu Hause fühlen. Herzlich willkommen im Weingarten!